New Heaven Ministry NEW HEAVEN MINISTRY
La Biblia Explicada

📖 NT Hebrew Interlineal

Edition: Ruach HaQodesh Leonhart-Delitzsch v2.9

[Print - NT Books]

← 2 CORINTHIANS 10
EDICIÓN HEBREA: 2 CORINTHIANS 11
2 CORINTHIANS 12 →

2 Corinthians 11:1

אַחֲלַי
achalay
would that
ojalá
תִּשְׂאוּ
tis'u
you would bear
soportaran
מְעַט
me'at
a little
un poco
אִוַּלְתִּי
ivvalti
my foolishness
mi necedad
וְאַף־אָמְנָם
ve'af-omnam
and indeed
y ciertamente
תִּשָּׂאוּנִי
tissa'uni
you do bear with me
me soportan

2 Corinthians 11:2

כִּי
ki
for
porque
מְקַנֵּא
meqanne
I am jealous
tengo celo
אֲנִי
ani
I
yo
לָכֶם
lakhem
for you
por ustedes
קִנְאַת
qin'at
with jealousy of
con celo de
אֱלֹהִים
Elohim
Elohim
Elohim
כִּי
ki
for
porque
קִדַּשְׁתִּי
qiddashti
I betrothed
los desposé
אֶתְכֶם
etkhem
you
a ustedes
לְאִישׁ
le'ish
to one man
con un hombre
אֶחָד
echad
one
uno
לְהַעֲמִיד
leha'amid
to present
para presentar
בְּתוּלָה
betulah
virgin
virgen
טְהוֹרָה
tehorah
pure
pura
לִפְנֵי
lifnei
before
delante de
הַמָּשִׁיחַ
hammashiach
the Messiah (Christ)
el Mesías (Cristo)

2 Corinthians 11:3

אֲבָל
aval
but
pero
יָרֵא
yare
I fear
temo
אָנֹכִי
anokhi
I
yo
פֶּן
pen
lest
que acaso
תִּשְׂטֶינָה
tistenah
may be led astray
sean desviados
מַחְשְׁבוֹתֵיכֶם
machshevoteikhem
your thoughts
sus pensamientos
מִן־הַתְּמִימוּת
min-hattemimut
from the simplicity
de la sencillez
אֲשֶׁר
asher
which is
que es
עִם־הַמָּשִׁיחַ
im-hammashiach
with the Messiah (Christ)
con el Mesías (Cristo)
כַּאֲשֶׁר
ka'asher
as
como
הִשּׂיא
hissi
deceived
engañó
הַנָּחָשׁ
hannachash
the serpent
la serpiente
בְּעָרְמָתוֹ
be'ormato
by his craftiness
con su astucia
אֶת־חַוָּה
et-Chavvah
Eve
a Javah (Eva)

2 Corinthians 11:4

כִּי
ki
for
porque
אִם־יָבֹא
im-yavo
if comes
si viene
הַבָּא
habba
the one coming
el que viene
וְיַכְרִיז
veyakhriz
and proclaims
y proclama
לָכֶם
lakhem
to you
a ustedes
יַהְשׁוּעַ
YAHshúa
YAHshúa
YAHshúa
אַחֵר
acher
another
otro
אֲשֶׁר
asher
whom
que
לֹא
lo
not
no
הִכְרַזְנוּ
hikhraznu
we proclaimed
proclamamos
אוֹ
o
or
o
אִם־תִּקְחוּ
im-tiqchu
if you receive
si reciben
רוּחַ
ruach
a spirit
un espíritu
אַחֵר
acher
another
otro
אֲשֶׁר
asher
which
que
לֹא־לְקַחְתֶּם
lo-leqachtem
you did not receive
no recibieron
אוֹ־בְשׂוֹרָה
o-vesorah
or a Good News
o una Buena Nueva
אַחֶרֶת
acheret
different
diferente
אֲשֶׁר
asher
which
que
לֹא־קִבַּלְתֶּם
lo-qibbaltem
you did not accept
no aceptaron
כִּי
ki
then
entonces
אָז
az
indeed
entonces
הֵיטֵב
heitev
well
bien
תִּשָּׂאֻהוּ
tissa'uhu
you bear with him
lo soportan

2 Corinthians 11:5

אוּלָם
ulam
however
pero
אֶחֱשֹׁב
echeshov
I consider
considero
אֲשֶׁר־אֵינֶנִּי
asher-einenni
that I am not
que no soy
נֹפֵל
nofel
inferior
inferior
עַד־מְאֹד
ad-me'od
at all
en absoluto
מֵהַשְּׁלִיחִים
mehashsheliachim
to the apostles
a los emisarios
הַגְּדוֹלִים
haggedolim
great
grandes
כָּל־כָּךְ
kol-kakh
so much
tan superiores

2 Corinthians 11:6

וְאַף
ve'af
and even
y aunque
אִם־בַּעַר
im-ba'ar
if untrained
si soy tosco
אָנֹכִי
anokhi
I
yo
מִדִּבּוּר
middibbur
in speech
en palabra
אֵינֶנִּי
einenni
I am not
no soy
בַּעַר
ba'ar
untrained
falto
מִדָּעַת
midda'at
in knowledge
en conocimiento
אֶלָּא
ella
but
sino que
בַּכֹּל
bakkol
in everything
en todo
לַכֹּל
lakkol
to all
a todos
נִגְלִינוּ
niglinu
we were made manifest
fuimos manifestados
בִּפְנֵיכֶם
bifneikhem
before you
ante ustedes

2 Corinthians 11:7

אוֹ
o
or
o
הֶחָטָאתִי
hechatati
did I sin
¿pequé?
בְּהַשְׁפִּילִי
behashpili
by humbling
al humillar
אֶת־עַצְמִי
et-atzmi
myself
a mí mismo
לְמַעַן
lemaan
so that
para que
הַגְבִּיהֲכֶם
hagbihakhem
you might be exalted
ustedes fueran exaltados
כִי־בִשַּׂרְתִּי
ki-vissarti
because I preached
porque les anuncié
אֶתְכֶם
etkhem
to you
a ustedes
אֶת־בְּשׂוֹרַת
et-besorat
the Good News of
la Buena Nueva de
הָאֱלֹהִים
ha'Elohim
Elohim
Elohim
בְּלֹא־מְחִיר
belo-mechir
without charge
sin precio

2 Corinthians 11:8

מִקְהִלּוֹת
miqehillot
from assemblies
de congregaciones
אֲחֵרוֹת
acherot
other
otras
נָטַלְתִּי
natalti
I took
tomé
בְּקַחְתִּי
beqachti
receiving
recibiendo
מֵהֶן
mehen
from them
de ellas
שָׂכָר
sakhar
wages
sustento
לְמַעַן
lemaan
for
para
אֲשָׁרֶתְכֶם
asharetkhem
serving you
servirlos
וְהָיִיתִי
vehayiti
and being
y estando
עִמָּכֶם
immakhem
with you
con ustedes
וָאֶחְסַר
va'echsar
and lacked
y tuve necesidad
וְלֹא
velo
and not
y no
הֶלְאֵיתִי
hel'eti
I burdened
fui carga para
אָדָם
adam
anyone
nadie

2 Corinthians 11:9

כִּי
ki
for
porque
הָאַחִים
ha'achim
the brothers
los hermanos
הַבָּאִים
habba'im
who came
que vinieron
מִמַּקְדּוֹנְיָא
miMaqedonia
from Macedonia
de Macedonia
נָתְנוּ
natnu
supplied
suplieron
לִי
li
to me
para mí
דֵי
dei
enough for
lo suficiente para
מַחְסוֹרִי
machsori
my need
mi necesidad
וּבְכָל־דָּבָר
uvekhol-davar
and in everything
y en todo
נִשְׁמַרְתִּי
nishmarti
I kept myself
me guardé
מִהְיוֹת
mihyot
from being
de ser
לָכֶם
lakhem
to you
para ustedes
לְמַשָּׂא
lemassa
a burden
carga
וְעוֹד
ve'od
and still
y aún
אֶשָּׁמֵר
eshamer
I will keep myself
me guardaré

2 Corinthians 11:10

אֲמִתּוֹ
amitto
the truth of
la verdad de
שֶׁל־הַמָּשִׁיחַ
shel-hammashiach
of the Messiah (Christ)
del Mesías (Cristo)
בִּי
bi
is in me
está en mí
שֶׁלּא־תִכָּלֵא
shello-tikkale
that will not be stopped
que no será impedida
מִמֶּנִּי
mimmenni
from me
de mí
תְּהִלָּתִי
tehillati
this boasting of mine
esta gloria mía
זֹאת
zot
this
esta
בִּגְלִילוֹת
biglilot
in the regions of
en las regiones de
אֲכַיָּא
Akhayya
Achaia
Acaya

2 Corinthians 11:11

עַל־מַה־זֶה
al-mah-zeh
why is this
¿por qué?
הַעַל
ha'al
is it because
¿acaso porque?
אֲשֶׁר
asher
that
que
אֵינֶנִּי
einenni
I do not
no
אֹהֵב
ohev
love
amo
אֶתְכֶם
etkhem
you
a ustedes
הָאֱלֹהִים
ha'Elohim
Elohim
Elohim
יוֹדֵעַ
yodea
knows
lo sabe

2 Corinthians 11:12

אֲבָל
aval
but
pero
אֵת
et
—
—
אֲשֶׁר
asher
what
lo que
אֲנִי
ani
I
yo
עָשִׂיתִי
asiti
have done
he hecho
אוֹסִיף
osif
I will continue
seguiré
לַעֲשׂוֹת
la'asot
to do
haciendo
לְבִלְתִּי
levilti
so as not
para no
הַנִּיחַ־מָקוֹם
hanniach-maqom
give opportunity
dar lugar
לַמְבַקְשִׁים
lamvaqeshim
to those seeking
a los que buscan
שֶׁיִּמָּצְאוּ
sheyimmatze'u
that they may be found
que sean hallados
דּוֹמִים
domim
like
semejantes
לָנוּ
lanu
us
a nosotros
בְּמַה־שֶּׁיִּתְהַלֲלוּ
bemah-sheyithalalu
in what they boast
en aquello de que se glorían
בּוֹ
bo
in it
en ello

2 Corinthians 11:13

כִּי
ki
for
porque
אֲנָשִׁים
anashim
men
hombres
כָּאֵלֶּה
ka'elleh
such
tales
שְׁלִיחֵי
shelichei
apostles of
emisarios de
שֶׁקֶר
sheqer
falsehood
falsedad
הֵם
hem
they are
son
פֹּעֲלֵי
po'alei
workers of
obreros de
רְמִיָּה
remiyyah
deceit
engaño
עֹשִׂים
osim
making
haciéndose
עַצְמָם
atzmam
themselves
a sí mismos
כְּמַלְאֲכֵי
kemal'akhei
as messengers of
como mensajeros de
הַמָּשִׁיחַ
hammashiach
the Messiah (Christ)
el Mesías (Cristo)

2 Corinthians 11:14

וְאֵין
ve'ein
and there is no
y no hay
לִתְמוֹהַּ
litmoah
wonder
que maravillarse
הֲלֹא
halo
for does not
pues acaso no
הַשָּׂטָן
hassatan
Satan
Satanás
גַּם־הוּא
gam-hu
also he
también él
עָשָׂה
asah
makes
se hace
עַצְמוֹ
atzmo
himself
a sí mismo
כְּמַלְאַךְ
kemal'akh
as an angel of
como ángel de
הָאוֹר
ha'or
light
luz

2 Corinthians 11:15

לָכֵן
lakhen
therefore
por tanto
לֹא
lo
not
no
דָּבָר
davar
a thing
cosa
גָּדוֹל
gadol
great
grande
הוּא
hu
it is
es
אִם
im
if
si
גַּם־מְשָׁרֲתָיו
gam-mesharetav
also his ministers
también sus servidores
עֹשִׂים
osim
make
se hacen
עַצְמָם
atzmam
themselves
a sí mismos
כִּמְשָׁרֲתֵי
kimsharetei
as ministers of
como servidores de
הַצֶּדֶק
hatzedeq
righteousness
justicia
אֲשֶׁר
asher
whose
cuyo
אַחֲרִיתָם
acharitam
end
fin
תִּהְיֶה
tihyeh
will be
será
לְפִי
lefi
according to
según
מַעַלְלֵיהֶם
ma'alleihem
their deeds
sus obras

2 Corinthians 11:16

וְאָשׁוּב
ve'ashuv
again
vuelvo
וְאֹמַר
ve'omar
and I say
y digo
אַל־נָא
al-na
let not
que no
יַחְשְׁבֵנִי
yachsheveni
consider me
me considere
אִישׁ
ish
anyone
nadie
לְסָכָל
lesakhal
as foolish
como necio
וְאַף־עַל־פִּי
ve'af-al-pi
but even so
pero aun así
כֵן
khen
then
así
כְּסָכָל
kesakhal
as foolish
como a necio
קַבְּלוּנִי
qabbeluni
receive me
recíbanme
לְמַעַן
lemaan
so that
para que
אֶתְהַלֵּל
ethallel
I may boast
me gloríe
מְעַט
me'at
a little
un poco
גַּם־אָנִי
gam-ani
also I
también yo

2 Corinthians 11:17

אֵת
et
—
—
אֲשֶׁר
asher
what
lo que
אֲדַבֵּר
adabber
I speak
hablo
לֹא־כְדֶרֶךְ
lo-khederekh
not according to the way of
no según el camino de
הָאָדוֹן
ha'Adon
the Lord
el Señor
אָנֹכִי
anokhi
I
yo
מְדַבֵּר
medabber
speak
lo hablo
אֶלָּא
ella
but
sino
כְּמוֹ
kemo
as
como
בְּסִכְלוּת
besikhlut
in foolishness
en necedad
כֵּן
ken
so
así
אָעֹז
a'oz
I dare
me atrevo
וְאֶתְהַלָּל
ve'ethallal
and boast
y me glorío

2 Corinthians 11:18

רַבִּים
rabbim
many
muchos
מִתְהַלֲלִים
mithalalim
boast
se glorían
לְפִי
lefi
according to
según
הַבָּשָׂר
habbasar
the flesh
la carne
לָכֵן
lakhen
therefore
por tanto
אֶתְהַלֵּל
ethallel
I will boast
me gloriaré
גַּם־אָנִי
gam-ani
also I
también yo

2 Corinthians 11:19

כִּי־נֹשְׂאִים
ki-nose'im
for you bear
porque soportan
אַתֶּם
attem
you
ustedes
לִרְצוֹנְכֶם
lirtzonkhem
willingly
de buena gana
אֶת־הַסְּכָלִים
et-hassekhalim
the foolish
a los necios
בִּהְיוֹתְכֶם
bihyotkhem
being
siendo ustedes
חֲכָמִים
chakhamim
wise
sabios

2 Corinthians 11:20

הֲלֹא
halo
for
pues
תִשְׂאוּ
tis'u
you bear
soportan
כִּי
ki
if
si
יְשַׁעְבֵּד
yesha'bed
enslaves
los esclaviza
אֶתְכֶם
etkhem
you
a ustedes
אִישׁ
ish
someone
alguno
כִּי־יְבַלַּע
ki-yeval'a
if he devours
si los devora
כִּי־יִלְכֹּד
ki-yilkkod
if he takes captive
si los atrapa
אֶתְכֶם
etkhem
you
a ustedes
כִּי־יִתְנַשֵּׂא
ki-yitnasse
if he exalts himself
si se exalta
כִּי־יַכֶּה
ki-yakkeh
if he strikes
si los golpea
אֶתְכֶם
etkhem
you
a ustedes
עַל־פְּנֵיכֶם
al-peneikhem
on your face
en el rostro

2 Corinthians 11:21

לְחֶרְפָּתֵנוּ
lecherpateinu
to our shame
para vergüenza nuestra
אֲנִי
ani
I
yo
מְדַבֵּר
medabber
speak
lo digo
חַלָּשִׁים
challashim
weak
débiles
הָיִינוּ
hayinu
we were
fuimos
אֲבָל
aval
but
pero
בְּכָל־אֲשֶׁר
bekhol-asher
in whatever
en cualquier cosa que
יִרְהַב
yirhav
dares
se atreva
אִישׁ
ish
anyone
alguno
לְהִתְהַלֵּל
lehit'hallel
to boast
a gloriarse
אֶרְהַב
erhav
I dare
me atrevo
גַּם־אֲנִי
gam-ani
also I
también yo
בְּסִכְלוּתִי
besikhluti
in my foolishness
en mi necedad

2 Corinthians 11:22

עִבְרִים
Ivrim
Hebrews
¿hebreos?
הֵם
hem
are they
son ellos
וְגַם־אֲנִי
vegam-ani
so am I
también yo
יִשְׂרְאֵלִים
Yisre'elim
Israelites
¿israelitas?
הֵם
hem
are they
son ellos
וְגַם־אָנִי
vegam-ani
so am I
también yo
זֶרַע
zera
seed of
descendencia de
אַבְרָהָם
Avraham
Abraham
Abraham
הֵם
hem
are they
son ellos
וְגַם־אָנִי
vegam-ani
so am I
también yo

2 Corinthians 11:23

מְשָׁרֲתֵי
mesharetei
ministers of
¿servidores de
הַמָּשִׁיחַ
hammashiach
the Messiah (Christ)
el Mesías (Cristo)?
הֵם
hem
are they
son ellos
וַאֲנִי
va'ani
I
yo
כְּמִתְהוֹלֵל
kemitholel
as one beside himself
como fuera de juicio
אֹמַר
omar
I speak
hablo
אֲנִי
ani
I
yo
יוֹתֵר
yoter
more
más
מֵהֶם
mehem
than they
que ellos
יוֹתֵר
yoter
more
más
בִּיגִיעוֹת
bigi'ot
in labors
en trabajos
יוֹתֵר
yoter
more
más
לִמְאֹד
lim'od
abundantly
abundantemente
בְּמַכּוֹת
bemakkot
in beatings
en azotes
יוֹתֵר
yoter
more
más
בְּמוֹסֵרוֹת
bemoserot
in imprisonments
en prisiones
וְרֹב
verov
and often
y muchas
פְּעָמִים
pe'amim
times
veces
בִּמְצוּקוֹת
bimtzuqot
in dangers of
en peligros de
מָוֶת
mavet
death
muerte

2 Corinthians 11:24

חָמֵשׁ
chamesh
five
cinco
פְּעָמִים
pe'amim
times
veces
לָקִיתִי
laqiti
I received lashes
recibí azotes
עַל־יְדֵי
al-yedei
by
por mano de
הַיְּהוּדִים
hayyehudim
the Jews
los judíos
אַרְבָּעִים
arba'im
forty
cuarenta
חָסֵר
chaser
less
menos
אַחַת
achat
one
uno

2 Corinthians 11:25

שָׁלֹשׁ
shalosh
three
tres
פְּעָמִים
pe'amim
times
veces
יֻסַּרְתִּי
yussarti
I was beaten
fui azotado
בַּשּׁוֹטִים
bashshotim
with rods
con varas
פַּעַם
pa'am
once
una vez
אַחַת
achat
one
una
סֻקַּלְתִּי
suqqalti
I was stoned
fui apedreado
וְשָׁלֹשׁ
veshalosh
and three
y tres
פְּעָמִים
pe'amim
times
veces
נִשְׁבְּרָה
nishberah
was wrecked
naufragó
סְפִינָתִי
sefinati
my ship
mi nave
וָאֱהִי
va'ehi
and I was
y estuve
בִּמְצוּלוֹת
bimtzzulot
in the deep
en lo profundo de
יָם
yam
sea
mar
לַיְלָה
laylah
night
noche
וָיוֹם
vayom
and day
y día

2 Corinthians 11:26

בְּמַסָּעוֹת
bemassa'ot
in journeys
en viajes
רַבּוֹת
rabbot
many
muchos
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers of
en peligros de
שֶׁל־נְהָרוֹת
shel-neharot
rivers
ríos
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers of
en peligros de
שֶׁל־לִיסְטִים
shel-listim
robbers
ladrones
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers
en peligros
מִבְּנֵי־עַמִּי
mibbenei-ammi
from my own people
de los hijos de mi pueblo
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers
en peligros
מִן־הַגּוֹיִם
min-haggoyim
from Gentiles (nations)
de los Gentiles (naciones)
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers
en peligros
בָּעִיר
ba'ir
in the city
en la ciudad
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers
en peligros
בַּמִּדְבָּר
bammidbar
in the wilderness
en el desierto
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers
en peligros
בַּיָּם
bayyam
at sea
en el mar
בְּסַכָּנוֹת
besakkanot
in dangers
en peligros
בְּקֶרֶב
beqerev
among
entre
אֲחֵי
achei
brothers of
hermanos de
שָׁקֶר
shaqer
falsehood
falsedad

2 Corinthians 11:27

בְּעָמָל
be'amal
in toil
en trabajo
וּבִתְלָאָה
uvitla'ah
and hardship
y fatiga
בִּשְׁקִידוֹת
bishqidot
in watchings
en vigilias
הַרְבֵּה
harbeh
many
muchas
בְּרָעָב
bera'av
in hunger
en hambre
וּבְצָמָא
uvetzama
and thirst
y sed
בְּצוֹמוֹת
betzomot
in fastings
en ayunos
הַרְבֵּה
harbeh
many
muchos
בְּקָרָה
beqarah
in cold
en frío
וּבְעֵירוֹם
uve'eirum
and nakedness
y desnudez

2 Corinthians 11:28

מִלְּבַד
millevad
besides
aparte de
יֶתֶר
yeter
the other
las demás
הַדְּבָרִים
haddevarim
things
cosas
הַבָּאִים
habba'im
coming
que vienen
עָלַי
alai
upon me
sobre mí
יוֹם
yom
day
día
יוֹם
yom
by day
tras día
וְדַאֲגַת
veda'agat
and the care of
y la preocupación por
כָּל־הַקְּהִלּוֹת
kol-haqehillot
all the assemblies
todas las congregaciones

2 Corinthians 11:29

מִי
mi
who
quién
יֶחֱלַשׁ
yechelash
is weak
se debilita
וַאֲנִי
va'ani
and I
y yo
לֹא
lo
not
no
אֶחֱלָשׁ
echelash
am weak
me debilito
מִי
mi
who
quién
יִכָּשֵׁל
yikkashel
stumbles
tropieza
וְלֹא
velo
and not
y no
יִבְעַר
yiv'ar
burns
arde
לִבִּי
libbi
my heart
mi corazón

2 Corinthians 11:30

אִם־יֵשׁ
im-yesh
if there is
si hay
לְהִתְהַלֵּל
lehit'hallel
to boast
que gloriarse
אֶתְהַלֵּל
ethallel
I will boast
me gloriaré
בְּחֻלְשָׁתִי
bechulshti
in my weakness
en mi debilidad

2 Corinthians 11:31

הָאֱלֹהִים
ha'Elohim
Elohim
Elohim
אֲבִי
Avi
the Father of
Padre de
יַהְשׁוּעַ
YAHshúa
YAHshúa
YAHshúa
הַמָּשִׁיחַ
hammashiach
the Messiah (Christ)
el Mesías (Cristo)
אֲדֹנֵינוּ
Adoneinu
our Lord
nuestro Señor
הַמְבֹרָךְ
hamevorakh
the blessed
el bendito
לְעוֹלְמֵי
le'olmei
unto ages of
por los siglos de
עוֹלָמִים
olamim
ages
los siglos
הוּא
hu
he
él
יֹדֵעַ
yodea
knows
sabe
כִּי
ki
that
que
לֹא
lo
not
no
אֲשַׁקֵּר
ashaqer
I lie
miento

2 Corinthians 11:32

בְּדַמֶּשֶׂק
beDammesek
in Damascus
en Damasco
שָׁמַר
shamar
guarded
vigilaba
הַנִּצָּב
hannitzav
the governor
el gobernador
שֶׁל־אֲרֵטַס
shel-Aretas
of Aretas
de Aretas
הַמֶּלֶךְ
hammelekh
the king
el rey
אֶת־עִיר
et-ir
the city of
la ciudad de
הַדַּמַּשְׂקִיִּים
haddammasqiyyim
the Damascenes
los damascenos
וַיְבַקֵּשׁ
vayvaqqesh
and sought
y procuraba
לְתָפְשֵׂנִי
letafeseni
to seize me
prenderme

2 Corinthians 11:33

וּבְעַד
uve'ad
but through
pero por
הַחַלּוֹן
hachallon
the window
la ventana
הוֹרִידוּ
horidu
they lowered
me bajaron
אֹתִי
oti
me
a mí
בְּסַל
besal
in a basket
en una canasta
מֵעַל
me'al
from over
desde sobre
הַחוֹמָה
hachomah
the wall
el muro
וָאִמָּלֵט
va'immalet
and I escaped
y escapé
מִיָּדָיו
miyyadav
from his hands
de sus manos
← Anterior
Capítulo 11
Siguiente →